Créditos

Reflejos deApolo

Organización
Dirección General de Bellas Artes y Bienes Culturales
Subdirección General de Promoción de Bellas Artes

Comisarias
Paloma Cabrera Bonet
Ángeles Castellano Hernández

Subcomisaria
Margarita Moreno Conde

Coordinación
María de Prada López
Guillermo González Martín

 

 

Presentación en Tarragona

Dirección
Francesc Tarrats Bou

Coordinación
Pilar Sada Castillo
Ester Ramón Sariñena
Josep Anton Remolà Vallverdú

Textos
Paloma Cabrera Bonet
Ángeles Castellano Hernández

Traducciones
Cori Ribó Barberà

Correcciones
Jaume Massó Carballido

Fotografía
Museo Arqueológico Nacional de Madrid: A. Trigo, A. Martínez, F. Rodríguez.
Museu d’Arqueologia deCatalunya: Oriol Clavell

Tratamiento digital de las imágenes
Ramon Cornadó Serra
Gema Jové Llopis

Informática
Luis Herrero Ferrero

Diseño gráfico
Marc Valls Jové i Oriol Soler Monné
(sobre un diseño original de Alfonso Meléndez y la ilustración de Juan Berrio)

Transportes y embalaje
Geslo
Apsa

Montaje
Museu Nacional Arqueològic de Tarragona

con la colaboración de
Digital Color
Fusteria Prabe
Maud, Gran Format
Pintures Grau
Successors de J. Moncunill, SL
Vidres Sanromà

 

Guia de la exposición

Coordinación
Francesc Tarrats Bou
Pilar Sada Castillo
Ester Ramón Sariñena

Grafismo
Marc Valls Jové i Oriol Soler Monné

Textos
Paloma Cabrera Bonet
Ángeles Castellano Hernández

Fotografía
Museo Arqueológico Nacional de Madrid:
A. Trigo, A. Martínez, F. Rodríguez.
Museu d'Arqueologia de Catalunya:
Oriol Clavell.

Tratamiento digital de las imágenes
Ramon Cornadó Serra
Gema Jové Llopis

Esta exposición no habría sido posible sin la generosidad del Museo Arqueológico Nacional de Madrid, que ha cedido para su presentación las piezas que conforman esta exposición y que pertenecen a sus colecciones.

Aquesta exposició no hagués estat possible sense la generositat del Museo Arqueológico Nacional de Madrid, que ha cedit per a la seva presentació les peces que conformen aquesta exposició i que pertanyen a les seves col·leccions.

Agradecemos, también, la colaboración de:
Rubí Sanz, directora del Museo Arqueológico Nacional de Madrid.
Isabel Casals, Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya.

La exposición ha contado con la ayuda de la CAM - Caja de Ahorros del Mediterraneo.

© De la edición: Museu Nacional Arqueològic de Tarragona y Museu d'Arqueologia de Catalunya.
© De los textos: los autores correspondientes.
© De las fotografías: las instituciones y los autores correspondientes.

ISBN: 84-932587-6-8
DL: T-1411-2006

Impresión
Indústries gràfiques Gabriel Gibert, S.A. Tarragona.

© MNAT 2006